11/2/14

Между религией и государством

Прабабушка Анны Варшани перешла в христианство в 30-х гг. 20-го века, в результате гонений и притеснений на антисемитской почве в Венгрии. Однако внучка, выросшая в Будапеште, с детства знала о своем еврейском происхождении. Интерес к иудаизму проснулся у Анны в подростковом возрасте, когда она наряду с другими еврейскими подростками, приняла участие в программе "Таглит", а позже участвовала в проекте "Маса", прожила год в Хайфе и по возвращении в Венгрию проработала в местном отделении Еврейского Агентства. Наконец, связь с Израилем упрочил и брак Анны с израильтянином, после чего молодожены решили переехать на местожительство в Израиль.

Однако здесь у молодоженов возникли неожиданные проблемы. Заключив гражданский брак в Венгрии, они решили провести церемонию еврейского религиозного брака. "Мы заключили еврейский брак с раввином в Раввинате, и полагали, что все благополучно; у нас имеется Ктуба и на основании этого документа в МВД смогут правильно указать данные о моей национальности и вероисповедании". Однако в МВД отказались записать ее как еврейку, несмотря на то, что еврейкой ее признал Раввинат.

Снимок-иллюстрация: прохождение экзамена по гиюру.
צילום: פלאש 90

Причиной отказа оказалось решение прабабушки перейти в христианство. Анна Варшани достала документы, подтверждающие еврейское происхождение бабушки, и вновь обратилась в МВД. Однако в МВД от нее потребовали прохождение гиюра.
"По Галахе я являюсь еврейкой", - поведала Анна в интервью 10-му каналу. Иудаизм не признает отказа от религии. "Я не могу пройти гиюр, потому что Раввинат не может провести гиюр тому, кто является евреем".

Раввин Шауль Фарбер из Института ИТИМ, который представляет Варшани, заявил: "Закон однозначно гласит, что если Раввинат считает кого-либо евреем, то это не поддается опровержению. МВД требует, чтобы она прошла гиюр, в то время как раввинатский суд категорически отвергает его необходимость, поскольку признает ее еврейкой. Так чего же они хотят?"

Из МВД последовал следующий комментарий: "По нашим сведениям, мама Анна перешла в христианство. Мы потребовали подтверждение, которого пока не получили. Параллельно мы направили запрос в Хайфский Раввинат с просьбой о разъяснениях. Но и на этот запрос пока что мы не получили ответа".

No comments: